2019/04/24

TUTORIAL - Shadow Box z okazji I Komunii Świętej / Shadow Box on the occasion of the Holy Communion

Witam serdecznie / Hello everyone

dzisiaj chciałabym zaprosić do wspólnego wykonania pamiątki 
I Komunii Świętej.
Today I would like to invite you to for making the souvenir on the First Holy Communion.


Potrzebne materiały:
do wykonania shadow boxa będziemy potrzebować: 
- kwadrat z papieru o wymiarach 29 cm x 29 cm
- kwadrat z papieru o wymiarach 11 cm x 11 cm
- prostokąt z papieru o wymiarach 15 cm x 14 cm (składamy go na pół do wymiaru 15x7)
- prostokąt z papieru o wymiarach 14, 5 cm x 6,5 cm

do wykonania torebeczki będziemy potrzebować:
- prostokąt z papieru o wymiarach 30 cm x 22 cm

oprócz tego:
klej Magic, ołówek, linijkę (lub bigownicę), nożyczki lub nożyk introligatorski, tekturkę (kielich z Hostią), wstążka, koronka i co jeszcze Wam w duszy gra do ozdobienia pracy :)

Required materials:
to make a shadow box we will need:
- paper square with dimensions 29 cm x 29 cm
- square made of 11 cm x 11 cm paper
- a rectangle made of paper measuring 15 cm x 14 cm (fold it in half to 15x7)
- a rectangle made of paper measuring 14.5 cm x 6.5 cm

we will also need to make a bag:
- a rectangle made of paper measuring 30 cm x 22 cm

except that we also need:
Magic glue, pencil, ruler, scissors or bookbinding knife, cardboard (goblet with the Host), ribbon, lace and what else you like to decorate your work.

Gotowa praca wygląda tak:
Ready shadow box looks like this:

(od lewej torebka, po prawej shadow box z kielichem)
(from the left: handbag, on the right: a shadow box with a chalice)

No to zaczynamy:
Do kursu użyłam zwykłego białego papieru - natomiast właściwą pracę wykonałam z papieru scrapowego, gramatura 200-250.

Najpierw należy wyciąć według poniższego wzoru szablon boxa, wymiary dopasowałam do wielkości mojej tekturki - ale każdy może sobie zmodyfikować wymiary wzoru zgodnie ze swoimi potrzebami.

Now we'll begin:
I used scrap paper, weight 200-250.
First, cut the box template according to the below measurement. The below dimensions is the one i used in making this shadow box. 
You can modify the dimensions of the pattern according to your needs.


linie ciągłe niebieskie - wycinamy, linie przerywane zielone - zaginamy, zakreskowane pola odcinamy, w tym również okienko w jednym z elementów
Po wycięciu baza wygląda tak:

solid blue lines - cut out,
dashed green lines -  fold, 
Cut off the line fields, including a window in the centre.
After cutting, you will get a base like this


Składamy i sklejamy.
Następnie przygotowujemy podstawkę dla kielicha, która będzie wklejona w środku:

Now fold and glue together.
Next, we need to prepare a stand for the goblet, which will be pasted in the middle of the shadowbox:
Follow the below measurement to make the stand
niebieskie linie - przecinamy
zielone linie - składamy
solid blue lines - cut out,
dashed green lines -  fold, 
After cutting, you will get a base like this



Po sklejeniu baza wygląda tak:
After gluing, the base looks like this:
Boki podstawki przyklejamy tylko z przodu i z tyłu ścianek bazy - boki mają odrobinę luzu - może niektórzy będą chcieli np. włożyć tam dodatkowe dekoracje podstawki itp. Ja pozostawiłam po prostu wolną przestrzeń.

Teraz należy przykleić  na tylnej, zewnętrznej ściance złożony na pół prostokąt - stworzy on bazę otwieranej kartki na życzenia z okazji I Komunii Świętej

The sides of the stand are glued only to the front and back of the base wall - the sides have a bit of slack - maybe some will want, for example, put additional decorations on the stand, etc. I just left it empty.
Now, you should stick on the back, outer wall, a half-folded rectangle - it will create the base of the opened card for the wishes of the First Holy Communion.
W celu zamknięcia kartki wkleiłam wąską koronkę - ale wstążeczka sprawdzi się równie dobrze (i zdecydowanie łatwiej ją wiązać)
Od strony shadow boxa wiązanie wklejamy między jego ściankę, a stronę kartki, natomiast od strony kartki nakleiłam ostatni prostokąt - maskując wklejkę z wstążki (koronki)

To close the card, I inserted a narrow lace , you can also use the ribbon(and it's easier to bind it)
From the side of the shadow box, glue the ribbon between its wall and the side of the card. Place a rectangle sheet over to it to cover the glued ribbon (lace)

I ... pierwszy element gotowy!
Można od razu wkleić kielich i ozdabiać albo najpierw ozdobić potem włożyć tekturkę - wybór należy do Was. Ja wkleiłam najpierw tekturkę, a potem ornamenty.

And ... the base element is ready!

You can paste the goblet and decorate, or decorate it first, then put a cardboard - the choice is yours. I pasted the cardboard first and then added the embellishments.

Teraz wykonamy torebkę, dzięki której łatwiej będzie nam wręczyć pamiątkę I Komunii Świętej.
Wymiary torebki są dostosowane do wzoru tego shadow boxa po ozdobieniu, więc nie będzie problemu z włożeniem i zabezpieczeniem nawet bardzo odstających ozdób.

Now we will start making a bag, thanks to which it will be easier to give us a souvenir of the First Holy Communion.
Dimensions of the bag are adapted to the pattern of this shadow box after decorating, so there will be no problem with inserting and securing even very protruding decorations.

W ściance, przy której wyrysowane jest dno torebki można wyciąć okienko, którego wymiary każdy może dopasować do swoich potrzeb, można to zrobić wykrojnikiem itp. Ja zrobiłam zwykłe, prostokątne okienko i zakleiłam je folią do shaker boxów.
In the wall, at which the bottom of the bag is drawn, a window can be cut, the dimensions of which can be adapted to your needs or you can use a punch for it. I made a simple rectangular window and sealed them with transparent acrylic sheet.

Ścianki torebki można podwyższyć według uznania - ja zrobiłam je tak długie jak wysoki jest shadow box ponieważ chciałam żeby ornament na pudełku wystawał nad brzeg torebki - komponując się z ornamentem na niej.
Sklejamy boki, ozdabiamy, doklejamy uchwyty z wstążki, koronki itp. 

I gotowe :)

The walls of the bag can be increased according to the discretion - I made them as long as a shadow box is high because I wanted the ornament on the box to protrude over the edge of the bag - composing with the ornament on it.
We glue the sides, decorate, glue the handles with ribbon, lace, etc.

And ready :)

Dziękuje  :)
Thank you
|| FACEBOOK ||  INSTAGRAM ||  PINTEREST ||

14 comments:

  1. Cudownie wyszło :)Przepiękna i na pewno pracochłonna praca.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję - tylko wygląda na bardzo pracochłonną - robi się fajnie i można wykorzystać przy wielu okazjach :))

      Delete
  2. Replies
    1. Dzięki - to mój dopiero drugi tutek w karierze blogowania :D

      Delete
  3. Świetna praca, muszę koniecznie spróbować!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję - spróbuj w wolnej chwili, ja już popełniłam drugi ale w innych klimatach. A pochwal się potem :))

      Delete
  4. Fantastyczna pomysłowa praca, wyglada prześlicznie :)

    ReplyDelete
  5. Replies
    1. Dziękuję i namawiam do wypróbowania i chwalenia się

      Delete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...