TUTORIAL - Zestaw ślubny / Wedding set

W związku ze zbliżającym się sezonem ślubnym zapraszam dziś
na przygotowanie zestawu ślubnego składającego się z torebki na wino oraz kartki.

Due to wedding season is coming,

we would like to invite you today on tutorial

how to prepare wedding set containing wine bag and a card.

1. Najpierw przygotowujmy materiały: papier do scrapbookingu w delikatnym ślubnym kolorze/wzorze, papier srebrny (jak ten TUTAJ od ITD Collection), papierowe kwiaty i listki, kawałek stonowanej z papierami tasiemki, bazę do kartki, torebkę do wina.

1. First of all we should prepare matherials: scrapbooking paper in delicate color/pattern, silver paper (like this HERE from ITD Collection), paper flowers and leaves, piece of ribbon with similar colour to paper, card base, bag for a wine.  

2. Wycinamy kwadrat ze srebrnego papieru i przyklejamy na bazę, na taki podkład przyklejamy papier do scrapbookingu. Wycinamy 2 okręgi.

2. Cut a square from silver paper and stick it to card base, on such prepared base stick scrapbooking paper. Cut 2 circles.

3. Teraz wycinamy serca i koronkę ze srebrnego papieru i liście z zielonego.

3. Now cut some heart and lace from silver paper and leaves from green paper. 

4. Następnie przyklejamy wszystkie elementy na kartkę komponując je ładnie.

4. Now put all elements on a card composing them nicely.

5. Kolejnym krokiem jest przygotowanie podobnej kompozycji
z podobnych elementów na torebce na wino.
I nasz zestaw gotowy:

5. Next step is to prepare similar composition from similar elements on wine bag. 
And our set is ready:

 Pozdrawiam i zapraszam do tworzenia ślubnych zestawów.

Regards, feel invited to create wedding sets.