PAPIEROWO / cykl pod patronatem ITD COLLECTION / kartka świąteczna w pudełku + wyniki bombka

Grudzień to czas kartek świątecznych, więc dziś wykonamy sobie bożonarodzeniową kartkę w pudełku.

December is the time of Christmas cards, so today we will make a Christmas card in a box.

Najpierw jednak ogłosimy wyniki ostatniego papierowego wyzwania, w którym za zadanie było wykonanie bombki. Wszystkim uczestniczkom serdecznie dziękujemy za zgłoszone prace, natomiast zwycięską pracę wykonała:

First, however, we will announce the results of the last paper challenge in which the task was to make a bauble. We would like to thank all participants for the submitted creations, while the winning work was done by:

Banerek dla Ciebie, a poza tym otrzymujesz także od naszego Sponsora ITD COLLECTION

100zł - bon zakupowy do wykorzystania w sklepie:

 Here is your banner, and you won also voucher from our Sponsor

ITD COLLECTION

which you can use in store:

Zapraszamy do kontaktu mailowego na diy.zts@gmail.com w celu odebrania nagrody.

Please contact us by email diy.zts@gmail.com to claim your prize.

***
A teraz możemy rozpocząć tworzenie.

And here we start making of the our creation.

Będziemy potrzebować:
- bazę do kartki A6,
- papiery od ITD Collection np. z kolekcji Advent wreath,
- nożyczki, 

- stara szczoteczka do zębów- klej typu Magic,
- kawałki tektury,

- sizal,

- biała farba,

- wykrojniki - poinsecje, pasek tytułowy

We will need:
- card base - A6 size,
- papers from ITD Collection eg. from collection Advent Wreath,
- scissors,

- old tooth brush,- Magic type glue,

- chipboard pieces,- sisal,

- white paint, - die cut - poinsettia, title stripe.

1. Najpierw przygotowujemy papiery.

1. First of all we need to prepare papers.

2. Następnie wybieramy arkusz, którego użyjemy i wycinamy elementy papierowe i tło.

2. Next step is choose sheet and cut paper elements and background.

3. Przygotowujemy poinsecję i napis za pomocą wykrojników.

3. Prepare poinsetta and text with die cuts.

4. Przy pomocy starej szczoteczki do zębów robimy chlapania białą farbą na naszym tle .

4. Using old tooth brush, we need to make some splashes with white paint on our background.

5. Teraz przyklejamy odrobinę sizalu na tle Magic-em.

5. Now let's glue some sisal on bacground.

6. Następnie wycinamy części na pudełko, większa część to tył i ma długość ok 16 cm x 17cm(1 cm zakładka na przyklejenie, 1,5 cm bok prawy, 12 cm tył, 1,5 cm bok lewy i jeszcze jedna zakładka do przyklejania). Front ma szerokość 12 cm x 16+1,5cm+1cm.

6. Next we need to cut pieces on the box, bigger one is back and has length 16cm x 17 cm (1 cm on glueing, 1,5 cm right side, 12 cm back, 1,5 cm left side and one more 1 cm to glueing). Front piece has width 12 cm x 16 + 1,5 + 1 cm.

7. Teraz przyklejamy tło oraz wycięte elementy papierowe na pudełku zamiast taśmy 3D użyłam tekturki do dystansowania.

7. Now we glue the background and cut out paper elements on the box instead of 3D tape I used cardboard for spacing.

8. Po przyklejeniu kompozycji z wyciętych elementów i poinsecji nasza kartka jest gotowa.

8. After gluing the composition from cut elements and poinsettias, our card is ready.

Jeśli tutek Wam się spodobał to zapraszam do działania i zgłaszania swoich prac do wyzwania. Autor najlepszej pracy otrzyma od naszego sponsora:

 ITD COLLECTION

bon do wykorzystania w sklepie o wartości 100 zł.

If you like tutorial, feel invited to work and submit your creations to challenge.
 Author of the best work will receive a shopping voucher of value of PLN 100

ITD COLLECTION

Zgłoszenia przyjmujemy do końca miesiąca, czyli do 31 grudnia do 23:59.

Powodzenia!

Entries are accepted until the end of the month - 31 of December to 23:59.

Good luck!

Tym postem żegnam się z Czytelnikami bloga DIY, gdyż jest to mój ostatni wpis w ramach DT. Dziękuję za przemiłe komentarze i piękne prace, które były zgłaszane przez ostatnie pół roku w cyklu PAPIEROWO kiedy go prowadziłam. Zapraszam serdecznie na swego bloga Retro Wariacje i do zobaczenia gdzieś w blogosferze.

With this post I need to say goodbye to all DIY blog readers, due it is my last creation in DT DIY. Thank you for your nice comments and great creations which were submitted to PAPIEROWO cycle during last half of year when I lead it. Feel invited to visit my blog Retro Wariacje and see you somewhere in blogosphere.

***