TUTORIAL: Kartka doniczka / Flowerpot card

STOPIEŃ TRUDNOŚCI / LEVEL : ŚREDNI / MEDIUM

Witam dzisiaj chciałabym Wam pokazać jak zrobić kartkę w dość nietypowym kształcie- doniczki z wyciąganymi kwiatkami do których jest przyczepiona kartka na życzenia. Do tej kartki użyłam papierów od jednego z naszych sponsorów AltairArt- kolekcja Ever Dream

Hello, today I would like to show you how to make a card in a rather unusual shape - flowerpot with moving flowers attached to little card with wishes.For that card I used papers from one of our sponsors AltairArt - Ever Dream collection

Do zrobienia takiej kartki będziemy potrzebować:

To make this card we gonna need :

* papier bazowy / cardstock ( 250- 300gsm)

* papier scrapowy/ scrapbooking paper

*klej /glue

* dowolne kwiaty i listki - mogą być papierowe, foamiranowe lub nawet z wycinanych elementów/ flowers and leaves of your choice- can be made from paper ,foamiran or even cuts from paper.

* narzędzia do cięcia papieru : nożyk do papieru ,gilotyna ,nożyczki ...to czego zazwyczaj używacie /paper cutting tools: craft knife, guillotine, scissors ... whatever you usually use

* koronka bądź wstążka / lace or ribbon

Papier bazowy przytnij na 10cm

x 25 cm i zbiguj w miejscach 10 cm i 20 cm. Następnie zegnij w harmonijkę tak jak na zdjęciu 2 ,a brzeg tego krótkiego kawałka przytnij wykronikiem lub nożyczkami brzegowymi ( choć nie jest to konieczne)

Cut the cardstock to 10cm x 25 cm and score at 10 cm and 20 cm. Then bend like the harmonica as in photo 2, and cut the edge of this short piece with the cutting die or border scissors (this is not necessary)

Teraz należy zwężyć naszą doniczke na dole o jakieś 1.2cm-1.5 cm i można zacząć obklejać ją papierami, ale tylko przód i tył, środek zostaje pusty.

Now you need to narrow our pot on the bottom for 1.2cm-1.5 cm and you can begin to decorate it with papers, but only at the front and back, inside it's stay empty.

Jeżeli chcecie użyć falbanki do ozdoby tak jak ja ,to trzeba skleić brzegi doniczki bardzo cienką taśmą dwustronną, a falbankę podkleić od spodu. Możecie też użyć wstążki i poprostu związać z przodu łącząc że sobą całość wtedy nie musicie już kleić brzegów. Wycinamy kartę do życzeń moja ma 6.5 cm x 12cm .

If you want to use frills to decorate like I did, then you need to stick the edges of the pot with a very thin double-sided tape, and glue the frill on the back. You can also use a ribbon and simply tie at the front, connecting front and back together, then you don't have to glue the edges. Cut out the wish/ note card ,mine is 6.5 cm x 12cm.

Jeśli skleiliście brzegi to dobrze jest czymś delikatnie rozszerzyć papieru wtedy nasza karta łatwiej wejdzie, ale nie używajcie niczego ostrego żeby nie zniszczyć papier

If you glued the edges, it is good to gently expand the paper, then our card will come in easier, but do not use anything sharp - it could damage the paper

Teraz można przystąpić do dekorowania. Ja używam listków wyciętych z wykrojnika, pokolorowanych zielonym tuszem i moimi ręcznie robionych kwiatów z foamiranu. Możecie użyć dowolnych kwiatków i listków. Zaczynajcie wszystko przyklejać, tylko uważajcie żebyście nie skleili karty i doniczki że sobą, bo jej nie wyciągnięcie Dlatego najlepiej najpierw przykleić kwiatki na karcie, wysunąć i przyklejać na zewnątrz doniczki, tak samo będzie z kwiatkami na zdjęciach poniżej

Now you can start decorating. I use leaves from die cuts, colored in green ink and my hand-made foamiran flowers. You can use any flowers and leaves you want. You can start to stick everything together but be very careful not to stick the inserted card with the flowerpot because you will not be able to eject it. That's why, it's best to first glue the flowers on a inserted, take it out and glue the pot outside, you do the same with flowers in the pictures below

A oto efekt końcowy . Mam nadzieję,że pomysł na taką kartkę się Wam spodoba. Jeśli zdecydujecie się spróbować to podzielcie się z nami waszym wykonaniem na naszej grupie DIY

And here is the final effect. I hope you like the idea for a card. If you decide to try, share your resuls with us on our DIY group