TUTORIAL: Slider pop up card

POZIOM /LEVEL-ŁATWY/EASY

Witajcie!/Hello!

Dzisiejszy projekt, to karteczka znaleziona pod nazwą slider pop up card.

Today's project is a card under the name slider pop up card

Do jej zrobienia potrzebujemy: 

-  kartka papieru a4

- papier skrapowy,

linijkę, nożyk do cięcia, klej

ewentualnie sznureczek, dodatki do ozdobienia karteczki

To make it we need:

- an A4 sheet of paper

- scrap paper, ruler, cutting knife, glue, optionally string, decorations for the card.

Wykonanie/ execution:

z papieru bazowego wycinamy 2 prostokąty o wymiarach 10 x 14, oraz prostokąt  o wymiarach 8 x 13cm.

we cut 2 rectangles from the base paper with dimensions of 10x 14 and a rectangle with dimensions of 8 x 13 cm

jeden z 2 większych prostokątów nacinamy i bigujemy wg wzoru:

we cut and fold one of 2 larger rectangles according to the pattern

w pasku 8 x 13 cm zaokrąglamy rogi z jednej strony, lub przycinamy dziurkaczem / wykrojnikiem  tworząc ozdobny brzeg.

in the 8x13cm strip, we round the corners on one side or cut them with a punch/die to create a decorative edge.

 Tworzymy z niego tag/ suwak. robiąc dziurkę po ozdobnej stronie, z przewleczonym sznureczkiem , dla łatwiejszego przesuwania w kartce.

We create a tag/slider from it making a hole on the decorative side with a threaded string, for easier sliding in the card.

 Kartkę z naciętym i zbigowanym środkiem oklejamy papierem skrapowym.

We glue the sheet with the cut and folded center with scrap paper.

tak oklejoną kartkę odwracamy 

we turn the glued sheet over,

Następnie przyklejamy nasz tag/suwak do najwęższej 1cm części wewnętrznego prostokąta(od naciętej strony) w sposób pokazany na zdjęciu:

Then we stick our tag/slider to the narrowest 1 cm part of the rectangle( from the cut side) as shown in the picture:

na dłuższych brzegach przyklejamy taśmę dystansową, pozostawiając miejsce na naszego taga,  taśmę dystansową przyklejamy także na wąskim brzegu, tym bez wcięcia.

 on the longer edges we stik a spacer tape, leaving space for our tag, we also stick a spacer tape on the narrow edge, without indentation.

Oba prostokąty 10 x14  sklejamy ze sobą,   tworząc kartkę z suwakiem.

We glue both parts together, creating a card with a slider 

Po pociągnięciu za sznureczek pokazuje nam się wnętrze kartki, gdzie możemy umieścić życzenia, czy napis.

After pulling the string , the inside of the card is revealed, where we can put wishes or messae.

Ozdabiamy wg własnej wyobraźni.

we decorata according to our own imagination

Podnoszący się zbigowany prostokąt możemy ozdobić przyklejając dodatkowy kawałek papieru o wymiarach 6 x 11cm, lub wedle własnego pomysłu.

We can decorate the raised folded rectangle by attaching an additional piece of paper with dimensions of 6x11 cm or according to own idea

 

 

 

 

 Miłego tworzenia