#65 WYZWANIE: MIKOŁAJKOWY PREZENT

 Witajcie! //Hello everyone!

Mikołajki zbliżają się wielkimi krokami. Czas pomyśleć o prezentach z tej okazji. Można iść do sklepu lub usiąść przed komputerem i pobuszować w internetowych sklepach w poszukiwaniu czegoś ciekawego.

Ale...
...czy nie lepiej zrobić upominek samodzielnie? 

Nawet niewielki drobiazg może mieć większą wartość, bo jest zrobiony od serca, specjalnie dla tej osoby. 

Zatem ... pora na nowe wyzwanie, czyli MIKOŁAJKOWY PREZENT.

Christmas is approaching quickly. It's time to think about gifts for this occasion. You can go to a store or sit in front of your computer and browse online shops in search of something interesting.

But..
...wouldn't it be better to make a gift yourself?
Even a small token can have greater value because it's made from the heart, especially for that person.

So... it's time for a new challenge, the CHRISTMAS GIFT CHALLENGE.

Temat wyzwania daje wiele możliwości. Możecie wykonać pracę w dowolnej technice. Pomyślcie komu chcielibyście wręczyć własnoręcznie wykonany upominek. Włączcie swoją wyobraźnię, przygotujcie potrzebne materiały i do dzieła. Oczywiście projekt musi pasować do wyzwania, więc nie zapomnijcie go ładnie zapakować!

The theme of the challenge offers many possibilities. You can create your work in any technique. Think about who you would like to give a handmade gift to. Let your imagination run wild, prepare the necessary materials, and get to work. Of course, the project must fit the challenge theme.
 

Na Wasze prace czekamy do 30 listopada.
We are waiting for your entries until November 30th.

Zapoznajcie się również z naszym REGULAMINEM WYZWAŃ
Please also familiarize yourselves with our CHALLENGE RULES.

Dla najciekawszych prac mamy atrakcyjne nagrody:
For the most interesting works, we have attractive prizes:

**I MIEJSCE** / **1st Place**

- Banerek z wyróżnieniem gotowy do umieszczenia na własnym blogu.
- A featured banner ready for placement on your own blog.

- Zaproszenie do Gościnnego Występu na blogu DIY-zrób to sam.
- An invitation for a Guest Appearance on the DIY - Do It Yourself blog.

- 20% rabatu zniżkowego na wszystkie produkty do tworzenia własnych kosmetyków od "Mydlane Rewolucje"
 Get a 20% discount on all products for creating your own cosmetics from 'Mydlane Rewolucje'.

- Bon o wartości 100zł na zakupy w sklepie ITD Collection.
- A voucher worth 100 PLN for shopping at ITD Collection store.

**II MIEJSCE** / **2nd Place**

- Banerek z wyróżnieniem gotowy do umieszczenia na własnym blogu.
- A featured banner ready for placement on your own blog.

- Zaproszenie do Gościnnego Występu na blogu DIY-zrób to sam.
- An invitation for a Guest Appearance on the DIY - Do It Yourself blog.

- Zaproszenie jako Gościnna Projektantka do przygotowania pracy inspiracyjnej w kolejnym wyzwniu. 

- Invitation as a Guest Designer to create an inspirational piece for the next challenge.

- 20% rabatu zniżkowego na wszystkie produkty do tworzenia własnych kosmetyków od "Mydlane Rewolucje"

- Get a 20% discount on all products for creating your own cosmetics from 'Mydlane Rewolucje'.

- Bon z 25% zniżką na zakupy w sklepie https://margaret.mycraftime.com/
- A 25% discount voucher for purchases at https://margaret.mycraftime.com/

**III MIEJSCE** / **3rd Place**

- Banerek z wyróżnieniem gotowy do umieszczenia na własnym blogu.
- A featured banner ready for placement on your own blog.

- Zaproszenie do Gościnnego Występu na blogu DIY-zrób to sam.
- An invitation for a Guest Appearance on the DIY - Do It Yourself blog.

- Zaproszenie jako Gościnna Projektantka do przygotowania pracy inspiracyjnej w kolejnym wyzwniu. 

- Invitation as a Guest Designer to create an inspirational piece for the next challenge.

- 20% rabatu zniżkowego na wszystkie produkty do tworzenia własnych kosmetyków od "Mydlane Rewolucje"

- Get a 20% discount on all products for creating your own cosmetics from 'Mydlane Rewolucje'.

- Zestaw foremek do pieczenia świątecznych babeczek!

- A set of holiday cupcake baking tray!

***

Oto prace projektantek z naszego zespołu:
Here are the works of designers from our team:

Majalena uszyła kolorowy i mięciutki komin z minky i jerseyu, który przyjemnie otuli szyję obdarowanego.
Majalena sewed a colorful and ultra-soft cowl from minky and jersey fabric, which will comfortably wrap around neck.

***

Margo wykonała na drutach dużą chustę na jesienne i zimowe chłody, która z pewnością sprawi wiele radości i ciepła osobie która go otrzyma. 

Margo knitted a large scarf for autumn and winter chill, which will undoubtedly bring much joy and warmth to the person who receives it.

***

Adrianna przygotowała uroczą bransoletkę w świątecznym wydaniu.

Adrianna prepared a charming bracelet with a holiday theme.

***

Margaretka Papierowa zrobiła albumik, w którym będzie można umieścić zdjęcia ze świątecznego rodzinnego spotkania. 
Margaretka Papierowa created an album where you can store photos from the family's holiday gathering.

***

Zachęcamy do wspólnej zabawy. 

Czekamy na Wasze prace do końca listopada i życzymy powodzenia!

***

Powered by Linky Tools

Click here to enter your link and view this Linky Tools list...