2023/10/01

#64 - WYZWANIE : CZAROWNICA

Witajcie! //Hello, everyone!

Wkraczamy w październik, miesiąc powiązany z Halloween, różnymi straszydłami i czarami. Lecz nie potwory będą w tym miesiącu tematem wyzwania, a CZAROWNICE!

We're stepping into October, a month associated with Halloween, various spooks, and charms. But this month, it won't be monsters that are the challenge's theme; it will be WITCHES!


Do wyzwania możecie zgłosić ręcznie wykonaną pracę w dowolnej technice.
Pamiętajcie tylko, by projekt wpisywał się w tematykę wyzwania.
Mile widziane są wszelkie czarownice, czarodziejki, wiedźmy, loty na miotle, czarodziejskie koty, tiary i pełne magii kociołki!

Poszukajcie inspiracji w książkach i filmach, np. w serii o Harry'm Potterze, Wiedźminie albo w serialach Wednesday czy Sabrina - nastoletnia czarownica.

For the challenge, you can submit a handmade work in any technique. Just make sure that your project fits the theme of the challenge. All witches, wizards, sorceresses, broomstick rides, magical cats, tiaras, and bubbling cauldrons are welcome!
Seek inspiration from books and movies, such as the Harry Potter series, The Witcher, or TV shows like Wednesday or Sabrina the Teenage Witch.


Na uczestników zabawy czekają nagrody:
Exciting prizes await participants:


I miejsce: 
- banerek z wyróżnieniem oraz 
- zaproszenie na Gościnne Występy lub jako Gościnna Projektantka
od firmy Mydlane Rewolucje


Przykładowe mydełka, jakie można zrobić z pomocą zestawów DIY od Mydlanych Rewolucji, możecie zobaczyć na zdjęciu poniżej i na blogu Adrianny - mydło sodowe DIY o zapachu gumy balonowej.



II miejsce:
- banerek z wyróżnieniem oraz 
- zaproszenie na Gościnne Występy lub jako Gościnna Projektantka
- zwycięzca będzie mogł też zamieszać w swoich kociołkach i przygotować smakowite babeczki z tym oto zestawem ;)
- oraz bon z 25% zniżką na zakupy w sklepie https://margaret.mycraftime.com/
- A 25% discount voucher for purchases at https://margaret.mycraftime.com/



III miejsce: 
- banerek z wyróżnieniem oraz 
- zaproszenie na Gościnne Występy
- zaproszenie jako Gościnna Projektantka do przygotowania pracy inspiracyjnej w kolejnym wyzwniu. 


***

Zanim zabierzecie się do tworzenia, upewnijcie się, że zapoznaliście się z naszym 

Before you start creating, make sure you've read our
CHALLENGE RULES.

***

A teraz zobaczcie inspiracje od naszych projektantek!
Now, take a look at some inspiration from our designers!


Majalena przygotowała mini czapkę-tiarę na szydełku.
Wiadomo, że każda szanującą się czarownica ma kota...
A więc oto kotka Lily w magicznej wykonanej szydełkiem czapce, która jest spinką i może być przypinana rownież do włosów.

Magdalena has prepared a mini crochet tiara. 
As every respectable witch has a cat...
Here's Lily the cat in a magically crocheted tiara that also serves as a hairpin.


***

Margo wykonała szydełkowany brelok z czarownicą na miotle.

Margo has made a crocheted keychain with a witch on a broomstick.



***

Adrianna wykonała chokery inspirowane naszyjnikiem
czarodziejki Yennefer z serii o Wiedźminie Geralcie.

Adrianna has created chokers inspired by the necklace worn by
the witch Yennefer from The Witcher series.




***

Śmiało zaczarujcie włóczki z pomocą drutów i szydełek, 
wywróżcie pomysły na biżuterię z koralików albo rzućcie odmładzający czar na stare sukienki i poddajcie je przeróbkom. 

Na Wasze czarujące prace czekamy do końca października! 

Powodzenia!

Don't hesitate to enchant yarn with the help of needles and crochet hooks,
foretell ideas for bead jewelry, or give an age-reversing spell to old dresses and give them makeovers.

We look forward to your charming creations until the end of October!

Good luck!

Powered by Linky Tools

Click here to enter your link and view this Linky Tools list...

5 comments:

  1. Świetne projekty i prace, obejrzałam z wielką przyjemnością. Pozdrawiam.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękujemy i zapraszamy do przyłaczenia się do naszej zabawy!

      Delete
  2. Fajne wyzwanie, zawsze chciałam uszyć czarownicę :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Szyj Kochana, szyj!!! Już się nie mogę doczekać na Twoją prace!

      Delete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...