Dziękujemy że wytrwaliście z nami kolejnych 365 dni ;)
Przed nami kolejny rok z wyzwaniami, zabawami, nagrodami, projektami... i co tam się jeszcze pojawi to już się okaże w praniu. Bo nie chcemy tak zapowiadać, a potem nie wywiązywać się z tego co Wam obiecaliśmy.
Jedyne co Wam możemy obiecać to to, że będziemy się przy tym świetne bawić, bo to przecież głównie o to chodzi, nieprawda?
Koniec roku to doskonały moment na refleksję nad wszystkim, co udało się zrealizować przez ostatnie dwanaście miesięcy. 2024 rok był dla nas na DIY wyjątkowy — pełen kreatywności, wyzwań i inspirujących projektów.
Zobaczmy, co wydarzyło się w mijającym roku i co czeka nas w 2025!
Drodzy czytelnicy,
Czas ten, gdy zwykle przyglądamy się mijającemu roku, nadszedł również dla naszego bloga DIY – ZróbToSam. Chociaż mieliśmy przerwę w publikowaniu wpisów, nie mogę nie docenić naszych wyników i osiągnięć.
Jestem bardzo zadowolona z naszych statystyk, które mimo wszystko ukazują różnorodność i zasięg naszej społeczności. Co szczególnie zaskakujące, na drugim miejscu po Polsce znajdują się Stany Zjednoczone. A co ciekawe, nie jest to tylko związane z Polonią.
Rozmaite miejsca, do których dotarliśmy, naprawdę nas zaskakują. W mijającym roku najczęściej odwiedzali nas czytelnicy z Niemiec, Singapuru i Finlandii. To niesamowite zobaczyć, jak nasza społeczność rośnie i rozwija się w różnych częściach świata.
Dziękujemy Wam wszystkim, którzy z nami są i nas wspierają! Wasza obecność i zaangażowanie sprawiają, że nasza praca nabiera sensu i motywują nas do dalszego tworzenia wartościowych treści. Bez Was to wszystko nie miałoby sensu.
Nie mogę się doczekać kolejnych wyzwań i możliwości, jakie przyniesie Nowy Rok 2024. Jesteśmy wdzięczni za Waszą nieustającą obecność i mamy nadzieję, że w kolejnych miesiącach będziemy mogli dostarczać Wam jeszcze więcej inspiracji oraz praktycznych porad.
Dziękujemy raz jeszcze za to, że jesteście z nami w tej pasjonującej podróży twórczej!
Dear Readers,
As this time of the year usually prompts us to reflect on the passing year, it's also a moment for our DIY blog – DoItYourself – to take stock. Despite a hiatus in posting, I can't help but appreciate our results and achievements.
I'm genuinely pleased with our statistics, which still reflect the diversity and reach of our community. Particularly surprising is the fact that the United States comes in second place after Poland. Interestingly enough, this isn't solely tied to the Polish community.
The variety of places we've reached truly astounds us. Over the past year, our most frequent visitors hailed from Germany, Singapore, and Finland. It's incredible to witness how our community is growing and expanding across different parts of the world.
We extend our heartfelt thanks to all of you who are with us and support us! Your presence and engagement give meaning to our work and drive us to create even more valuable content. Without you, none of this would make sense.
We eagerly anticipate the challenges and opportunities that the New Year 2024 will bring. We're grateful for your unwavering presence, and we hope that in the coming months, we'll be able to provide you with even more inspiration and practical advice.
Thank you once again for being with us on this exciting creative journey!
