PL: Misją bloga DIY czyli zrób to sam jest propagowanie wsród czytelników kreatywnego myślenia i tworzenia rzeczy w duchu D.I.Y. czyli własnoręcznie, w domowym zaciszu i bez profesjonalnego sprzętu czy pomocy specjalistów. W tym celu na stronach naszego bloga publikujemy kursy (tutoriale), które krok po kroku, w łatwy i czytelny sposób, prezentują drogę od prostych elementów do finalnego produktu. ************************************************************************************************************************ EN: The mission of a DIY blog, is to propagate creative thinking and creating things in the spirit of "do it yourself", at home and without professional equipment or help from specialists. To this end we publish courses (tutorials) which are step by step in an easy and clear way, presenting the path from simple elements to the final product.

2019/04/05

INSPIRACJE - Skorupki z jaj / Egg shells

Witajcie Kochani / Hello my Friends,


Wraz z nastaniem nowego miesiąca przybywamy
z kolejnym ciekawym tematem inspiracyjnym.

Najpierw jednak chcemy Wam serdecznie podziękować
 za liczny udział w poprzednim wyzwaniu,
którego wyniki ogłosimy już niebawem :-)
Wtedy dowiecie się kto zgłosił najciekawszą pracę 
do kogo trafi banerek z wyróżnieniem jako nagroda :-)

 Tegoroczny kwiecień kojarzy się przede wszystkim ze Świętami Wielkanocnymi.
A jak Święta - to co najpierw przychodzi nam na myśl?
Oczywiście, jajka - a bardziej szczegółowo - same skorupki lub wydmuszki.
W tym miesiącu wychodzimy z propozycją użycia skorupek z jaj 
do wykonania swoich projektów:
With the coming of the new month, we arrive with another interesting inspirational topic.
First, however, we would like to thank you very much for many participation in the previous challenge, whose results we will announce soon :-)
This year's April is associated primarily with Easter.
And when Easter - what comes to mind first? Of course, the eggs - and more specifically - the shells themselves or the eggshells.




A teraz tradycyjnie kilka fajnych podpowiedzi od Zespołu DIY.
 Wierzymy że okażą się przydatne w poszukiwaniu 
pomysłów do naszej inspiracyjnej zabawy :-)

And now, traditionally, some nice hints from our the DIY team.

We believe that they will prove useful in the search ideas for our fun

ZAPRASZAMY / WELCOME:

Inspiracje autorstwa Urszuli - Ula K.
Inspirations by Urszula




Wydmuszki gęsie zdobione techniką decoupage - to propozycja Anny
Goose eggshell decorated with decoupage technique - this is Anna's proposal


 Magdalena/ Majalena - wykorzystała skorupki z jaj do wykonania ślicznej mozaiki.
Magdalena used egg shells to make a beautiful mosaic
Stylowe ozdoby wielkanocne w wykonaniu Agnieszki - Biała Szafka Agi
Stylish Easter decorations by Agnieszka





Od Bogumiły - skorupka w roli ślicznej mini donicy 
From Bogumiła - a shell in the role of a beautiful mini pot



Teraz już Wasza kolej - życzymy świetnych pomysłów
 i udanej zabawy przy ich realizacji.
Now it's your turn - we wish you great ideas and great fun in their implementation.

Przypominamy zasady zabawy:
Prace zgłoszone do tej zabawy niekoniecznie muszą być nowe,
 możecie pokazać projekty, które stworzyliście wcześniej.
Tutaj jesteśmy bardzo elastyczne i odchodzimy od zasad
zgłaszania prac obowiązujących do pozostałych naszych wyzwań.  
Swoje prace konkursowe możecie zgłaszać do 30 kwietnia,
po tym terminie wyłonimy najlepszy projekt i nagrodzimy go banerkiem.

We remind you of the rules:

Works submitted for this game do not necessarily have to be new, you can show the projects that you created earlier in past.
Here we are very flexible and we depart from the rules reporting work in line with our other challenges.
You can submit your competition entries by 30 of April, after that date, we will select the best project and reward it with a banner.

Pozdrawiamy 
i życzymy kreatywnych pomysłów!!!
Good luck! 
***
You are invited to the Inlinkz link party!
Click here to enter

4 comments:

  1. Prześliczne inspiracje :) i kto by pomyślał, że da się takie cuda z jajek wyczarować :)

    ReplyDelete
  2. Piękne inspiracje. Z mojej strony dzisiaj praca stara, nieświąteczna (chociaż może być prezentem świątecznym), wieszak ze skorupkami. Jak się uporam z jajkiem strusim to wkleję :)

    ReplyDelete
  3. No nie - a ja skorupki do śmieci wrzucałam. Od dzisiaj zachowuję, myję i się inspiruję :) Super prace.

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...