PL: Misją bloga DIY czyli zrób to sam jest propagowanie wsród czytelników kreatywnego myślenia i tworzenia rzeczy w duchu D.I.Y. czyli własnoręcznie, w domowym zaciszu i bez profesjonalnego sprzętu czy pomocy specjalistów. W tym celu na stronach naszego bloga publikujemy kursy (tutoriale), które krok po kroku, w łatwy i czytelny sposób, prezentują drogę od prostych elementów do finalnego produktu. ************************************************************************************************************************ EN: The mission of a DIY blog, is to propagate creative thinking and creating things in the spirit of "do it yourself", at home and without professional equipment or help from specialists. To this end we publish courses (tutorials) which are step by step in an easy and clear way, presenting the path from simple elements to the final product.

2019/07/10

PAPIEROWO/cykl pod patronatem ITD COLLECTION/ślubny exploding box + wyniki ostatniego wyzwania

Witajcie cześć i czołem!
Hello, hello, hello!

Dzisiaj kolejna odsłona naszego papierowego cyklu, a w związku z tym, że sezon ślubny w pełni, wykonamy sobie ślubny exploding box.
Today we have next chapter of out paper cycle, and we are in the middle of wedding season we would like to share a pictorial of a wedding exploding box.



Zanim przystąpimy do działania, ogłosimy wyniki naszego ostatniego papieroweg wyzwania, którego tematem było wykonanie kartki w formie patchworka.
Zatem zgodnie z głosami naszego DT laureatką zostaje:
Before we begin to create, we want share the results of our last paper challenge, in which topic was preparing a card with patchwork style.
Sooo... according to voting of our DT the winner is:


która wykonała tę oto piękną patchworkową pracę:
who prepared such a beautiful patchwork creation:


Banerek dla Ciebie, a poza tym otrzymujesz także od naszego Sponsora
bon zakupowy do wykorzystania w sklepie:
 Here is your Banner, beside you won also voucher from our Sponsor
which you can use in store:


Zapraszamy do kontaktu mailowego w celu odebrania nagrody.
Please contact us by email to claim your prize.

A teraz możemy rozpocząć tworzenie.
And here we start making of the explosion box.

Będziemy potrzebować:
-baza do exploding boxa
-zestaw papierów Rosy Summertime (nowa kolekcja od naszego Sponsora ITD COLLECTION)
-nożyczki precyzyjne, 
-klej Magic,
-wykrojnik lub dziurkacz listek,
-koronka
-papierowe kwiaty
-ślubna tekturka

We will need:
-base to exploding box,
-Rosy Summertime paper set (new collection from our Sponsor ITD COLLECTION),
-precise scissors,
-Magic glue,
-leaf die cut or punch,
-ribbon
-paper flowers
-wedding chipboard


1. Przyklejamy tło do wnętrza exploding boxa. Wycinamy kwiaty z papieru scrapowego oraz 2 koperty, które będą kieszonkami.
1. Take the exploding box base and stick the scrapbook papers to the inner side of the box. Cut the flowers and two envelopes from the scrapbook papers. The envelope will be used as pockets.



2. Przyklejamy kieszonki - jedna będzie skrywała ślubny prezent - banknoty, 2 zaś odręcznie napisane życzenia.
2. Now we will stick the pockets - one for placing the wedding gift - banknotes, and another for hand-written wishes.



3. Następnie oklejamy zewnętrzną część exploding boxa.
3. Next is to cover the outside of exploding box.

4. Na jednej ze ścianek przyklejamy chorągiewkę z imionami państwa młodych oraz zakochane ptaki.
4. On one side of box walls we stick banner with names of bride and groom and birds in love.



5. Teraz wycinamy wykrojnikiem lub dziurkaczem listki. Przydadzą się do ozdoby naszego boxa.
5. Now we need to cut some leaves with die cut or punches and use them to decorate our box.




6. Teraz zabieramy się za wewnętrzny element 3D, a będzie to tort - potrzebujemy 3 papierowych pasków o długości dłuższej o 1,5 cm od obwodu okręgów, które będą poszczególnymi warstwami.
6. Now we begin to create inner 3D element, ant it will be layer cake - we need to cut 3 paper stripes longer about 1,5 cm from circumference of circles, which will be layers.


7. Na każdym pasku robimy nożykiem do tapet ząbki, które później zegniemy pod kątem 90 stopni i przykleimy kolejne warstwy. 
7. On each stripe we cut with tape knife, which we will bend at 90 degrees and glue to the next layer of cake.



10. Aby ułatwić zaginanie po wycięciu ząbków, najpierw należy od linijki zrobić linię zgięcia, np. wypisanym długopisem.
10. To make bending easy after cutting teeth, first we need to draw a bending line, e.g. with pen without an atrament.



11. Przyklejamy na siebie kolejne warstwy tortu.
11. We stick one to another next layer of cake.



12. Teraz dekorujemy tort listkami i kwiatami.
12. Now it's time to decorate our cake with leaves and flowers.


A tak prezentuje się efekt:
And this is an effect:











Zapraszamy do wspólnego tworzenia exploding boxów z elementami 3D w środku.
Mogą to być boxy z okazji ślubu, ale też innych okoliczności - chrzcin, urodzin itp. Ważne by została zachowana forma exploding boxa.
Zapraszamy do linkowania prac poniżej, zaś autor najlepszej pracy otrzyma od naszego sponsora:
bon do wykorzystania w sklepie o wartości 50 zł.

We invite you to create exploding boxes together with 3D elements inside.
 It could be boxes for wedding occassion or for other occasions too like - christenings birthdays etc. It is important to keep the form of exploding box.
We invite you to link the work to the linky tool below.the author of the best work will receive a shopping voucher of value of PLN50


Zgłoszenia przyjmujemy do końca miesiąca, czyli do 31 lipca do 23:59.
Powodzenia!
Entries are accepted until the end of July - 31 of July to 23:59.
Good luck!

6 comments:

  1. Gratulacje dla Wandzi, jej kartka mnie również urzekła :)

    ReplyDelete
  2. dziękuję bardzo i ogromnie się cieszę :) boxik jest cudny :)

    ReplyDelete
  3. Merci pour ce beau challenge et le tutoriel merveilleux.
    Bises.
    MaryannG

    Dziękujemy za to wielkie wyzwanie i wspaniały poradnik.
    Uściski.

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...