Witajcie Kochani /Hello my friends
Dzisiaj chciałabym Wam pokazać bardzo proste,
a zarazem eleganckie kolczyki jakie samodzielnie możecie wykonać.
Today I would like to show you how to making of a very simple and elegant earrings.
It's easy three steps.
W wigilijny wieczór warto zadbać o swój wizerunek ;)
Dzisiaj chciałabym Wam pokazać bardzo proste,
a zarazem eleganckie kolczyki jakie samodzielnie możecie wykonać.
Today I would like to show you how to making of a very simple and elegant earrings.
It's easy three steps.
W wigilijny wieczór warto zadbać o swój wizerunek ;)
a z taką biżuterią z pewnością zwrócicie na siebie uwagę.
Christmas is full of celebration and we would decorate ourselves with glitters
and with this jewelry you will certainly attract attention.
Do ich wykonania potrzebne nam będą:
To make them we will need:
> bigle / earwires
> baranki (zatyczki do kolczyków)
> szpilki jublilerskie / jewelry pins
> dowolny okrągły koralik / any round bead
Christmas is full of celebration and we would decorate ourselves with glitters
and with this jewelry you will certainly attract attention.
To make them we will need:
> bigle / earwires
> baranki (zatyczki do kolczyków)
> szpilki jublilerskie / jewelry pins
> dowolny okrągły koralik / any round bead
> szczypce jubilerskie / jewelry pliers
> dowolna zawieszka (ja użyłam zawieszki "kwarc tytanowy" granat) / any pendant (I used the pendant "titanium quartz" garnet)
Zaczynamy od przygotowania sobie poszczególnych elementów.
Najpierw zaczniemy od koralika który będzie pomiędzy biglem, a naszą zawieszką.
Bierzemy szpilkę, której końcówkę zawijamy okrągłymi szczypcami z jednej strony tak żeby powstało oczko.
Uwaga! nie dociskajcie do końca!
Zanim to zrobicie nawleczcie zawieszkę na ten haczyk, który Wam powstał i dopiero wtedy zamknijcie oczko.
So let's start.
First, we will start with a bead that will be between the earwire and our pendant.
We take a pin, the tip of which we wrap with round pliers to form a eye on one side.
Attention!, don't close it to the end!
Before you do this, attach the pendant on the hook you created and only then close the opening
Teraz nawlekamy koralik i zaokrąglamy drugą stronę,
również nie koniecznie zamykając, bo tutaj zakładamy bigla.
Jeśli drugi i jest za długi to go przycinamy.
Większość bigli mają otwierane oczka więc jeśli zamkniecie szpilkę z koralikiem przed nałożeniem jej na bigla to nic się nie dzieje, bo możecie połączyć go odchylając delikatnie oczko bigla.
Now we thread the bead and close the other side like before.
Przymierzylam sobie koralika i takie przekładki żeby zobaczyć która wersja będzie lepiej wyglądała i stwierdziłam, że jednak przekładki prezentują się bardziej obficie.
I tried on a bead and small spacers to see which version would look better and found that the spacers attract more.
W trzech ruchach wykonaliśmy
> dowolna zawieszka (ja użyłam zawieszki "kwarc tytanowy" granat) / any pendant (I used the pendant "titanium quartz" garnet)
Zaczynamy od przygotowania sobie poszczególnych elementów.
Najpierw zaczniemy od koralika który będzie pomiędzy biglem, a naszą zawieszką.
Bierzemy szpilkę, której końcówkę zawijamy okrągłymi szczypcami z jednej strony tak żeby powstało oczko.
Uwaga! nie dociskajcie do końca!
Zanim to zrobicie nawleczcie zawieszkę na ten haczyk, który Wam powstał i dopiero wtedy zamknijcie oczko.
So let's start.
First, we will start with a bead that will be between the earwire and our pendant.
We take a pin, the tip of which we wrap with round pliers to form a eye on one side.
Attention!, don't close it to the end!
Before you do this, attach the pendant on the hook you created and only then close the opening
Teraz nawlekamy koralik i zaokrąglamy drugą stronę,
również nie koniecznie zamykając, bo tutaj zakładamy bigla.
Jeśli drugi i jest za długi to go przycinamy.
Większość bigli mają otwierane oczka więc jeśli zamkniecie szpilkę z koralikiem przed nałożeniem jej na bigla to nic się nie dzieje, bo możecie połączyć go odchylając delikatnie oczko bigla.
Now we thread the bead and close the other side like before.
Przymierzylam sobie koralika i takie przekładki żeby zobaczyć która wersja będzie lepiej wyglądała i stwierdziłam, że jednak przekładki prezentują się bardziej obficie.
I tried on a bead and small spacers to see which version would look better and found that the spacers attract more.
No i kolczyki gotowe!
And that's it! Earrings ready!
W trzech ruchach wykonaliśmy
takie oto eleganckie kolczyki!
We made these elegant earrings just in three steps
***
We made these elegant earrings just in three steps
***
Po wszystkie materiały zapraszam do sklepu naszego patrona
Z kodem rabatowym:
Use this code
DIY#BIŻU
uzyskacie 15% zniżki na zakupy!
Tylko do końca roku 2019!
To get a 15% discount on purchases!
Only until the end of 2019!
***
A teraz Was zapraszam do wykonania swoich kolczyków.
Nie koniecznie takich, mogą być super wypasione, kolorowe, eleganckie, delikatne, sutaszowe, plecione, wyszywane.. i jakie tylko będziecie mieli ochote nosić czy wykonać.
Zatem zapraszamy do wspólnego tworzenia.
Pokażcie nam swoje kolczyki jakie zrobicie na te Święta!.
So now we invite you to create together. Show us your earrings which you will make this Christmas!
Czekam na Wasze projekty!
Macie czas do 12 stycznia 2020.
I am waiting for your projects!Nie koniecznie takich, mogą być super wypasione, kolorowe, eleganckie, delikatne, sutaszowe, plecione, wyszywane.. i jakie tylko będziecie mieli ochote nosić czy wykonać.
Zatem zapraszamy do wspólnego tworzenia.
Pokażcie nam swoje kolczyki jakie zrobicie na te Święta!.
So now we invite you to create together. Show us your earrings which you will make this Christmas!
Czekam na Wasze projekty!
Macie czas do 12 stycznia 2020.
You have time until January 12, 2020.
***
Jeszcze mała niespodzianka
dla autorki tych prześlicznych niebieskich aniołków,
które zostały wykonane w poprzednim miesiącu
przez Rękodzieło Kasiuli
Dla Ciebie BON o wartości 50zł. na zakupy w sklepie www.elemenciki.pl
Serdecznie gratuluję
i zapraszam do kontaktu w sprawie odbioru bonu.
***
dla autorki tych prześlicznych niebieskich aniołków,
które zostały wykonane w poprzednim miesiącu
przez Rękodzieło Kasiuli
Dla Ciebie BON o wartości 50zł. na zakupy w sklepie www.elemenciki.pl
Serdecznie gratuluję
i zapraszam do kontaktu w sprawie odbioru bonu.
***
Dziękuje za odwiedziny i zapraszam ponownie za miesiąc.
Thank you for visiting and we'll see you again next month.
Pozdrawiam
Magdalena
***
Ojej! Jaka miła niespodzianka :-) Bardzo dziękuję za wyróżnienie moich aniołków :-) Bardzo się cieszę :-)
ReplyDeleteUrocze i gratulacje dla Kasi :)
ReplyDelete