Witajcie w Nowym Roku, kochani twórcy!
Przed nami kolejny wspaniały twórczy rok.
Liczymy na Wasze wspaniałe projekty i pomysły!
Zapraszamy Was do naszego pierwszego wyzwania w 2024 roku, pod tytułem
'Białe jak śnieg'
To zadanie pełne wyjątkowej czystości i elegancji, w którym chcemy, abyście stworzyli projekty, w których kolor biały odgrywa kluczową rolę.
Niestety aktualnie nie mamy tego śniegu zbyt dużo, ale kto wie, może przywołamy go w ten sposób.
Hello dear creators,
Welcome to the New Year! Another splendid year of creativity lies ahead of us. We are looking forward to your wonderful projects and ideas!
We invite you to participate in our first challenge of 2024, titled "White as Snow." This task is filled with exceptional purity and elegance, where we encourage you to create projects where the color white plays a key role.
Unfortunately, we don't have much snow at the moment, but who knows, maybe we'll summon it this way.
Zasady są proste - Wasze prace powinny składać się w 100% z bieli, ale wiemy że to możw być dość trudne zadanie, dlatego dajemy Wam możlowość do stworzenia pracy w 80% z koloru białego, pozostawiając 20% jako obszar na dowolny inny kolor.
Chcemy, abyście wykorzystali ten kontrast, aby stworzyć zaskakujące, efektowne i kreatywne projekty DIY, które przeniosą nas w magiczny świat harmonii i kontrastów.
Biały kolor symbolizuje czystość, spokój i czasem nawet nieznane, podczas gdy drugi wybrany przez Was kolor może wnieść energię, wyrazistość i osobowość do Waszych projektów. To połączenie stwarza nieograniczone możliwości, pozwalając na eksperymentowanie z różnymi formami i materiałami.
Czy to będzie biżuteria, ozdoby domowe, ubrania, obrazy czy inne dzieło sztuki DIY, kluczem jest wykorzystanie białego koloru jako głównego elementu, z niewielką domieszką innego koloru, który podkreśli i uwydatni Wasz projekt.
Niech te projekty oddają zimowy urok białego śniegu, jednocześnie wnosząc odrobinę wyjątkowej barwy. Wyzwanie "Białe jak śnieg" to doskonała okazja do eksperymentowania, poszerzania swoich umiejętności i odkrywania nowych możliwości w twórczym świecie DIY.
The rules are simple – Your creations should consist of 100% white, but we understand that this can be a challenging task. Hence, we're allowing you to create your work using 80% white while leaving 20% as an area for any other color of your choice.
We want you to leverage this contrast to craft surprising, striking, and creative DIY projects that transport us into a magical world of harmony and contrasts.
The color white symbolizes purity, tranquility, and sometimes even the unknown, while the second color you choose can bring energy, distinctiveness, and personality to your projects. This combination opens up limitless possibilities, allowing for experimentation with various forms and materials.
Whether it's jewelry, home decorations, clothing, paintings, or any other DIY artwork, the key is to utilize the color white as the primary element, with a small addition of another color that accentuates and elevates your project.
Let these projects capture the wintry charm of pure white snow while also introducing a touch of unique color. The challenge "White as Snow" presents an excellent opportunity for experimentation, skill expansion, and discovering new possibilities in the creative world of DIY.
Dla najciekawszych projektów mamy nagrody:
For the most intriguing projects, we have prizes:
I miejsce / 1st Place
- Banerek z wyróżnieniem gotowy do umieszczenia na własnym blogu
- Zaproszenie do Gościnnego Występu na blogu DIY zrób to sam
- Zaproszenie jako Gościnna Projektantka do przygotowania pracy inspiracyjnej w kolejnym wyzwaniu
- Bon o wartości 100zl. na zakupy w sklepie ITD COLLECTION
- A distinguished banner ready to be displayed on your own blog
- Invitation for a Guest Appearance on the DIY blog "Do It Yourself"
- Invitation as a Guest Designer to prepare an inspirational piece for an upcoming challenge
- A voucher worth 100 PLN for purchases at the ITD COLLECTION store
***
II miejsce / 2nd Place
- Banerek z wyróżnieniem, gotowy do umieszczenia na własnym blogu
- Zaproszenie do Gościnnego Występu na blogu DIY zrób to sam
- Zaproszenie jako Gościnna Projektantka do przygotowania pracy inspiracyjnej 1w kolejnym wyzwaniu
- Bon o wartości 30zl. na zakupy w sieci sklepów EMPIK
- A distinguished banner ready to be displayed on your own blog
- Invitation for a Guest Appearance on the DIY blog "Do It Yourself"
- Invitation as a Guest Designer to prepare an inspirational piece for an upcoming challenge
- A voucher worth 30 PLN for purchases at the EMPIK network of stores
-
***
III miejsce / 3rd Place
- Banerek z wyróżnieniem, gotowy do umieszczenia na własnym blogu
- Zaproszenie do Gościnnego Występu na blogu DIY zrób to sam
- Zaproszenie jako Gościnna Projektantka do przygotowania pracy inspiracyjnej 1w kolejnym wyzwaniu
- A distinguished banner ready to be displayed on your own blog
- Invitation for a Guest Appearance on the DIY blog "Do It Yourself"
- Invitation as a Guest Designer to prepare an inspirational piece for an upcoming challenge
***
Zobaczcie jakie prace przygotowały nasze projektantki aby Was zainspirować:
Check out the projects our designers have prepared to inspire you:
MARGO przygotowała śnieżnobiałą kartkę dla ukochanej osoby.
MARGO has crafted a snow-white card for a beloved person.
***
Margaretka Papierowa przygotowała prostą urodzinową kartkę
***
Majalena zrobiła na drutach białe jak śnieg mitenki dla swojej siostrzenicy.
Majalena knitted snow-white mittens for her niece.
***
A teraz Wy podzielcie się swoimi projektami, abyśmy mogli podziwiać Wasze pomysły i kreatywność.
Nie zapomnijcie zapoznać się z naszym REGULAMINEM.
Nagrody zostaną przyznane jeśli będzie zgłoszonych minimum 5 różnych prac (patrz pkt.8 w regulaminie)
Na Wasze prace czekamy do końca stycznia.
Now it's your turn to share your projects so we can admire your ideas and creativity.
Don't forget to familiarize yourself with our RULES.
Prizes will be awarded if a minimum of 5 different entries are submitted (refer to point 8 in the regulations).
We're looking forward to your submissions until the end of January.
***
No comments:
Post a Comment