INSPIRACJE - FILC i WEŁNA CZESANKOWA / cykl pod patronatem Hurtowni Dodatków Krawieckich U Stefana

 Filc to jeden z ciekawszych materiałów z którego można stworzyć naprawę bardzo dużo!

Filc w arkuszach i wełna czesankowa to popularne materiały używane do filcowania, techniki rzemieślniczej polegającej na matowaniu włókien na drodze mechanicznego działania, zazwyczaj przy użyciu wilgotności i ciepła. 

Filc w arkuszach to gotowe, płaskie arkusze z maty włókienniczej, zwykle wykonane z wełny owczej. Są one dostępne w różnych kolorach i grubościach, ułatwiając tworzenie różnorodnych projektów filcowanych.

Wełna czesankowa to długa, jedwabista wełna, która jest idealna do filcowania. Jej włókna są długie i gładkie, co ułatwia ich przeplatanie i łączenie podczas procesu filcowania. Wełna czesankowa dostępna jest w wielu kolorach, co umożliwia tworzenie kolorowych i teksturalnych kompozycji podczas filcowania. 

Oba te materiały są popularne wśród artystów i hobbystów, umożliwiając im tworzenie unikalnych i trwałych dzieł sztuki włókienniczej.

Felt is one of the more interesting materials from which you can create a wide variety of things!

Felt sheets and wool roving are popular materials used for felting, a craft technique involving matting fibers through mechanical action, typically using moisture and heat.

Felt sheets are pre-made, flat sheets of fiber mat, usually made from sheep's wool. They come in different colors and thicknesses, making it easier to create diverse felted projects.

Wool roving is long, silky wool that is perfect for felting. Its fibers are long and smooth, making them easy to intertwine and bond during the felting process. Wool roving is available in many colors, allowing for the creation of colorful and textured compositions during felting.

Both of these materials are popular among artists and hobbyists, enabling them to create unique and durable fiber art pieces.

Patronem naszego cyklu INSPIRACJI jest 

"Hurtownia Dodatków Krawieckich U Stefana"

W sklepie naszego partona znajdziecie kilka rodziajów filcu

oraz wełny czesankowej do filcowania

ale zdecydowanie większy wybór jest w sklepie stacjonarnym. 

A gdybyście chcieli zrobić u nich zakupy to mamy dla Was specjalny rabat 5% off przy zakupach powyżej 50zł. 

DIY2FILC

***

A oto inspiracje jakie przygotowałam dla Was z użyciem filcu:

Na bawełnianej torbie ręcznie naszyty filc wycięty w kształcie Matrioszki

Here are the inspirations I've prepared for you using felt:

Hand-sewn felt cut in the shape of a Matryoshka doll, attached to a cotton bag.

Osłonka / ocieplacz na jajko to fantastyczny element dekoracyjny stołu wielkanocnego. 

TUTORIAL znajdziecie na naszym blogu

An egg cozy is a fantastic decorative element for the Easter table. You can find the tutorial on our blog.

Mięciutka przytulanka wykonana z delikatnego filcu ucieszy każdego malucha

A soft plush toy made from gentle felt will delight any little one.

A z wełny czesankowej zrobiłam broszki w kształcie kwiatów

I made flower-shaped brooches from wool roving.

szal z wełny czesankowej na jedwabiu 

- mimo pozorów jest bardzo delikatny i cieplutki.

A scarf made of wool roving on silk 

- despite appearances, it's very delicate and warm.

oraz pokrowce na telefon

(ale można zrobić takie etui na okulary czy cokolwiek innego potrzebujecie)

And also phone cases

(but you can make such a case for glasses or anything else you need)

***

Bogumiła przygotowała przepiękną torbę uszytą recznie z grubego filcu.

Instrukcję wykonania również znajdziecie na naszej stronie 

Bogumiła has prepared a beautiful hand-sewn bag made from thick felt.

You can also find the instructions for making it on our website.

***

Filc świetnie nadaje się na różnego rodzaju breloki czy zawieszki! 

Instrukcję krok po kroku jak wykonać brelok w kształcie słoneczka jest na naszym blogu

Felt is excellent for making various types of keychains or charms!

Step-by-step instructions on how to make a sun-shaped keychain are available on our blog.

***

No i nie zapominajmy o podziękowaniu za wasze prace jakie pokazaliście nam w poprzednim miesiącu.

Wstążki i tasiemki wiodły prym w lutym, bardzo Wam dziękujemy za fantastyczne inspiracje! 

And let's not forget to express our gratitude for your works showcased last month.

Ribbons and tapes took the spotlight in February, and we thank you very much for the fantastic inspirations!

A wyróżnienie otrzymuje praca wykonana przez:

And the special recognition goes to the piece created by:

Czarną Damę

Gratulujemy serdecznie! 

***

A tutaj możecie linkować Wasze filcowe prace i wszystko gdzie wykorzystaliście, wełnę czesankową oraz arkusze filcowe.