TUTORIAL : Wielorazowe waciki kosmetyczne DIY

POZIOM/ LEVEL: ŁATWY / EASY

Witajcie, jak się macie? 😀

 
Mam nadzieję, że lubicie pielęgnować swoją buzię w stylu zero waste, bo mam dla Was instrukcje jak uszyć wielorazowe waciki kosmetyczne DIY!
Wykorzystajcie ścinki, resztki materiałów i działamy!

I hope you enjoy taking care of your skin in a zero-waste style, because I have instructions for you on how to sew DIY reusable cosmetic pads! 
Let's make the most of fabric scraps and leftovers and get started!

Wielorazowe płatki kosmetyczne DIY - potrzebne materiały

Do uszycia płatków kosmetycznych DIY można śmiało wykorzystać ścinki materiałów, najlepiej z naturalnych surowców, jak bawełna, len, bambus. Skóra Wam za to podziękuje. 😉

Najlepiej, gdy resztki materiałów są nowe, ale nie jest to mus - równie dobrze sprawdzą się odcięte rękawy np. z koszulki. Pamiętajcie tylko, by wyprać je przed użyciem!

Do tego nożyczki, nici i maszyna do szycia. I możemy zaczynać!

DIY Reusable Cosmetic Pads - Necessary Materials

To create DIY cosmetic pads, you can confidently use fabric scraps, preferably made from natural materials such as cotton, linen, or bamboo. Your skin will thank you for it. 😉

It's best if the fabric scraps are new, but it's not a must - cut-off sleeves from an old t-shirt will work just as well. Just remember to wash them before use!

You'll also need scissors, thread, and a sewing machine. And then, you're ready to get started!

Jak zrobić wielorazowe waciki kosmetyczne - krok po kroku

1. Rozłóżcie na płasko materiały, ścinki i resztki, z których chcecie zrobić waciki.

2. Wytnijcie z nich okrągłe, kwadratowe albo owalne kształty - to już zależy od Waszych upodobań oraz od tego, jak duże są skrawki materiałów. Marzą się Wam fikuśne kształty, gwiazdki, chmurki itp.? Nic nie stoi na przeszkodzie!

By ułatwić i przyspieszyć prace, można poskładać materiały po 2-3 warstwy, spiąć szpilkami krawieckimi i w taki sposób przycinać je do odpowiednich kształtów oraz wielkości.\

How to Make Reusable Cosmetic Pads - Step by Step

1. Lay out your materials, fabric scraps, and leftovers that you want to use for your pads.

2. Cut out circular, square, or oval shapes from them - this depends on your preferences and the size of your fabric scraps. Do you fancy fancier shapes like stars, clouds, etc.? Feel free to get creative!

To make the process easier and faster, you can layer 2-3 pieces of fabric, pin them together with sewing pins, and then cut them into the desired shapes and sizes.

3. Gdy macie przygotowane kawałki materiałów - zasiądźcie wygodnie przy maszynie i zabierzcie się do zszywania! 😊

Jak na poniższym zdjęciu, ułóżcie waciki tak, by zszyć je na brzegach.

3. Once you have your fabric pieces prepared, sit comfortably at your sewing machine and get ready to sew! 😊

As shown in the picture below, arrange the pads so that you sew along the edges.

Możecie zszyć krawędzie materiałów najzwyklejszym, prostym ściegiem. Jednak polecam obszycie brzegów np. ściegiem zygzakiem albo ściegiem overlockowym. Dzięki temu gotowe waciki kosmetyczne DIY ładnie wyglądają.

Sama wykorzystałam ścieg zygzak na swojej maszynie do szycia (tak, to model z Lidla ;). 

Zaznaczyłam na poniższym zdjęciu:

- zieloną strzałką - szerokość ściegu, którą ustawiłam na 5. To znaczy, że igła będzie wbijać się szeroko, z prawej na lewą. To tak, jakby człowiek chodził z rozkraczonymi nogami;

- czerwoną strzałką - gęstość ściegu. Igła będzie wbijać się w mniejszych odstępach, przez co brzegi materiału będą dokładniej obszyte i zabezpieczone. Można to przyrównać do stawiania małych kroków, np. tuptania stopa za stopą;

- granatową strzałką - rodzaj ściegu. W tym przypadku wybrałam wspomniany zygzak. A to już chyba porównam do spaceru po bardzo dziurawym chodniku. 😂

You can sew the edges with a simple straight stitch. However, I recommend finishing the edges with a zigzag stitch or an overlock stitch. This will give your DIY cosmetic pads a neat appearance.

I used a zigzag stitch on my sewing machine (yes, it's the Lidl model 😉).

I've marked on the picture below:

Green arrow - stitch width, which I set to 5. This means the needle will move from right to left with a wider gap, somewhat like taking wide steps.

Red arrow - stitch density. The needle will penetrate the fabric at closer intervals, ensuring that the edges are securely sewn and protected. Think of it as taking small steps, like marching foot by foot.

Navy blue arrow - type of stitch. In this case, I chose the zigzag stitch. You can think of this as walking on a very uneven sidewalk. 😂

Gęstość ściegu i jego szerokość można dopasować także w trakcie szycia. Niekoniecznie podoba się Wam ścieg zygzak, a macie w maszynie dostępny inny sposób szycia? Wypróbujcie go! To akurat bardzo szybki i łatwy do wykonania projekt, więc sprawdzi się do testowania różnych ściegów i nauki szycia na maszynie.

You can adjust the stitch density and width while sewing. Don't like the zigzag stitch? Does your machine offer a different sewing option? Give it a try! This project is quick and easy, making it perfect for testing various stitches and learning how to use your sewing machine.

4. Pozostało tylko przycinanie nitek i to wszystko. Wasze wielorazowe płatki kosmetyczne są gotowe!

4. All that's left is to trim the threads, and you're done! Your reusable cosmetic pads are ready!

Stosuję takie waciki od kilku lat i jestem z nich o wiele bardziej zadowolona niż z bawełnianych, jednorazowych płatków. Własnoręcznie uszyte waciki kosmetyczne się nie rozwarstwiają, nie rozklejają i można je wyprać w pralce. Ale uwaga - nie wrzucajcie ich luzem do bębna pralki! Możecie uszyć wielorazowe woreczki DIY (np. ze starej firanki), które sprawdzą się zarówno na zakupach, jak i do prania takich małych drobiazgów. Dzięki temu odpływ w pralce się nie zatka, waciki się nie pogubią w praniu i wszystko będzie ładnie doprane. 😃

I've been using these pads for several years now, and I'm much happier with them than with disposable cotton pads. Handmade cosmetic pads don't delaminate or fall apart, and you can easily wash them in the washing machine. However, please don't throw them loosely into the washing machine drum! Soon, we'll be making reusable DIY bags that will be perfect for both shopping and washing these little items. This way, your washing machine won't get clogged, the pads won't get lost during washing, and everything will come out clean. 😃

Wolicie instrukcje w formie video? Na Adzikowym kanale na YouTube dostępny jest filmik jak uszyć płatki kosmetyczne DIY.

A może macie już waciki kosmetyczne własnej produkcji? Dajcie znać w komentarzach! 😃

Prefer video instructions? Check out Adzik's YouTube channel for a video on how to sew DIY cosmetic pads.

Or maybe you already have your own homemade cosmetic pads? Let us know in the comments! 

Pozdrawiam, Adrianna z bloga Adzik-tworzy.pl.

Best regards, Adrianna from the Adzik Creates blog.